Από τον πρόλογο:"...Με βάση το συλλογισμό ότι η Γραμματική θα συμβάλει άμεσα στη διαδικασία της διδασκαλίας μιας από τις πιο ζωντανές λατινογενείς ευρωπαϊκές γλώσσες στους 'Ελληνες σπουδαστές - που ανήκουν σ' ένα λαό με αρχαία γλώσσα και πλούσια γλωσσική και πολιτιστική παράδοση - αποφάσισαν την έκ..