Μεταφρασμένη Λογοτεχνία

Ο ΜΠΑΛΖΑΚ σηκώνει την αυλαία της «Ανθρώπινης Κωμωδίας» συλλαμβάνοντας την εμβληματική μορφή του πιο περιβόητου φιλάργυρου της κλασικής λογοτεχνίας, του Φελίξ Γκραντέ. Ο συγγραφέας μας εισάγει στον κόσμο των πραγματευτάδων, των εμπόρων, των δικηγόρων, των τοκογλύφων και λοιπών σπεκουλαδόρων την εποχή..

Όταν τα μυστικά και τα σκάνδαλα γεννούν ανεπιθύμητους έρωτες και κρυφά πάθη_x000D_ Στα χρόνια της Αντιβασιλείας..._x000D_ _x000D_ Ο ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΟΥΚΑ_x000D_ _x000D_ Η νεαρή κληρονόμος Πενέλοπι Γουίνθορπ θέλει να ξεφύγει από τον καταπιεστικό αδελφό της και να αποκτήσει πρόσβαση στην κληρονομιά της,..

Ο «Τουρίστας» Μάιλο Γουίβερ, μέλος του πιο επίλεκτου τμήματος της CIA που ειδικεύεται στις πιο βρώμικες δουλειές της Υπηρεσίας, καλείται να επιστρέψει στην ενεργό δράση. Αλλά οι νέοι επικεφαλής του Τμήματος του ζητούν να αποδείξει την αφοσίωση και την πίστη του. Θα πρέπει να σκοτώσει, στο Βερολίνο, ..

O τίτλος του βιβλίου κλείνει με νόημα το μάτι στον Προυστ: «Ένας άνθρωπος που κοιμάται κρατά σε κύκλο ολόγυρά του το νήμα που δένει τις ώρες, την τάξη που ακολουθούν τα χρόνια και οι κόσμοι». Και λειτουργεί παραπλανητικά, διαβρωτικά, όπως διαπιστώνει στη συνέχεια ο αναγνώστης: ενώ στον Προυστ ο ύπνο..

Όταν το ιδιωτικό αεροπλάνο του αρραβωνιαστικού της συντρίβεται στα Βραχώδη Όρη του Κολοράντο, η 'Αλισον Κάρπεντερ ως εκ θαύματος βγαίνει ζωντανή. Όμως η μάχη για τη ζωή της μόλις ξεκίνησε. _x000D_ _x000D_ Η 'Αλισον κρύβει ένα τρομερό μυστικό, μια επικίνδυνη αλήθεια που κάποιοι θα σκότωναν για να κρα..

Όπως και οι τρεις γάτες του, ο Ράντεκ, η Κάμενεφ και η Ζινόβιεφ, ο Βικτόρ Μπλενβίλ δεν κάνει ποτέ αυτό που περιμένουν από εκείνον._x000D_ Ο Παριζιάνος ήρωας των μυθιστορημάτων του Ζαν-Φρανσουά Βιλάρ δεν είναι ούτε ντετέκτιβ ούτε αστυνομικός, ως είθισται._x000D_ Στην πραγματικότητα, μισεί τις έρευνες..

Κωνσταντινούπολη, 1070 μ. Χ. Στα ανατολικά σύνορα της χιλιόχρονης αυτοκρατορίας, ετοιμάζεται να ξεσπάσει μία θύελλα. Οι Αυτοκρατορικές αρχές προσπαθούν με μεγάλη δυσκολία να αντεπεξέλθουν σε αυτήν την κατάσταση, παρά το ότι είναι κληρονόμοι μιας μακράς στρατιωτικής παράδοσης η οποία φτάνει ως τους ..

Επιστρέφοντας στο σπίτι ο 15χρονος Μίχαελ Μπεργκ έχει μία κρίση. Τον βοηθά μια 35άρα. Αργότερα ο έφηβος την επισκέπτεται με μια ανθοδέσμη, για να την ευχαριστήσει. Την ξαναεπισκέπτεται, γιατί η Χάννα είναι η πρώτη γυναίκα που ποθεί. Είναι η αρχή ενός κρυφού έρωτα. Όμως ένα μυστήριο περιβάλλει τη Χάν..

Ο Αφροαμερικανός Αϊζέια και ο λευκός σύζυγός του Ντέρεκ πέφτουν θύματα άγριας δολοφονίας. Οι δύο πατεράδες τους, ο Άικ και ο Μπάντι Λι, καταρρέουν με την είδηση, παρότι είχαν αποξενωθεί από τους γιους τους νιώθοντας ντροπή για τις επιλογές τους. Οι ίδιοι έχουν κάνει χρόνια φυλακή και προσπαθούν να ξ..

Το Μόργκανβιλ είναι μια μικρή φοιτητούπολη γεμάτη ιδιόρρυθμους χαρακτήρες. Όταν όμως πέσει το σκοτάδι, το κακό κάνει την εμφάνισή του. Επειδή σε αυτή την πόλη, το κακό παραμονεύει στις πιο σκοτεινές σκιές - το κακό που θα γίνει καπνός στο λαμπερό φως της ημέρας. _x000D_ _x000D_ Η Κλερ Ντάνβερς δεν ά..

Είμαστε σχεδόν οι ίδιοι άντρες, δικαστά μου. Και χρειάζεται να επιμείνω σ’ αυτή τη λεπτομέρεια. Από πλευράς μου, δεν έμπαινα συχνά στον κόπο να ενδιαφερθώ για τη δίκη μου. Μήπως έχει να κάνει με το γεγονός ότι όλη αυτή η παρωδία ελάχιστη σχέση είχε με την πραγματικότητα ; […] Λοιπόν, δικαστά μου, ν..

..

Τίποτα πιο θεραπευτικό από το παιχνίδι του λόγου και του σώματος. _x000D_ Τίποτα υγιέστερο από το οργιώδες του νου. _x000D_ Τίποτα ισχυρότερο από την λοιδωρία της ανευθυνότητας και της μωροφιλοδοξίας. _x000D_ Τίποτα πιο ανθρώπινο από την προτροπή "Κάνε ό, τι θελήσεις". _x000D_ Στην αυγή των Νέων Χρό..

Το έτος 999, ένα χρόνο πριν την πρώτη χιλιετία, γεννιέται ο Θόργκιλς Λάιφσον, γιος του Λάιφ του Τυχερού και της Θόργκουνα, μιας μυστηριώδους Ιρλανδής ευγενούς, προικισμένης με ενορατικές ικανότητες. Ουσιαστικά σαν ορφανός, ο Θόργκιλς μεγαλώνει στην Ισλανδία και τη Γροιλανδία με διάφορους μέντορες πο..

"Θέλω να σας πω από πού προέρχεται αυτό το σπαθί, πώς βρέθηκε ανάμεσα στους νεκρούς, σε ποιες χώρες ταξίδεψε και την ιστορία του αξιοθαύμαστου άντρα που το είχε. Αυτή είναι η ιστορία του Γκρέτιρ του Δυνατού και της πολυτάραχης ζωής του..."Το δεύτερο βιβλίο της τριλογίας των Βίκινγκ, που κόβει την αν..