Μεταφρασμένη Λογοτεχνία

Επέστρεψε. Ακόμα πιο γέρος. Ακόμα πιο αστείος. Όλα αρχίζουν με ένα αερόστατο και τρία μπουκάλια σαμπάνια. Ο Άλαν και ο Γιούλιους είναι έτοιμοι να κάνουν μια βόλτα και να θαυμάσουν τη θέα από ψηλά. Δεν περιμένουν ότι το αερόστατο θα καταλήξει στη θάλασσα κι ότι θα τους περιμαζέψει ένα πλοίο της Βόρει..

1940: Οι Ναζί έχουν κατακτήσει την Πολωνία και μόλις έχουν αρχίσει να φτιάχνουν ένα νέο στρατόπεδο, το Άουσβιτς. Η πολωνική αντίσταση δεν έχει πληροφορίες για αυτό, ανησυχεί όμως ότι κάτι τρομερό συμβαίνει, εξαιτίας των πολλών αγγελτηρίων θανάτου που στέλνονται στις οικογένειες όσων είχαν οδηγηθεί ε..

..

Με φόντο μια πανέμορφη έπαυλη στην Κορνουάλη, λίγο πριν από τον B΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, εκτυλίσσεται η ιστορία ενηλικίωσης μιας γυναίκας που προσπαθεί να συμφιλιωθεί με τον έρωτα και τη λύπη καθώς γυρίζει πίσω… στο σπίτι._x000D_ _x000D_ Ένα αληθινό αριστούργημα, ένα βιβλίο που το διαβάζεις ξανά και ξαν..

Με φόντο μια πανέμορφη έπαυλη στην Κορνουάλη, λίγο πριν από τον B΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, εκτυλίσσεται η ιστορία ενηλικίωσης μιας γυναίκας που προσπαθεί να συμφιλιωθεί με τον έρωτα και τη λύπη καθώς γυρίζει πίσω… στο σπίτι._x000D_ _x000D_ Ένα αληθινό αριστούργημα, ένα βιβλίο που το διαβάζεις ξανά και ξαν..

ΚΑΤΑΖΗΤΕΙΤΑΙ_x000D_ Πολύ Έξυπνη, Παράξενη και Επικίνδυνη ΟΡΦΑΝΗ_x000D_ Νεαρό Κορίτσι που Ακούει στο Όνομα Αρούμπα Διδάσκω, αλλά και Ρούμπυ Διδάσκω_x000D_ Καταζητείται για Εγκλήματα κατά του Στέμματος_x000D_ ΔΙΔΕΤΑΙ ΑΜΕΣΗ ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ ΑΜΟΙΒΗ ΓΙΑ ΣΟΒΑΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ_x000D_ Ερωτήσεις στο Αγκυροβόλιο Υπ Αρ..

Ο γέρος και η θάλασσα, η κλασική νουβέλα του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, γραμμένη με αξιοθαύμαστη απλότητα και δύναμη, πραγματεύεται την πάλη του ανθρώπου για την επιβίωση. Ο γέρος ψαράς Σαντιάγκο θα βρεθεί αντιμέτωπος με τον μεγαλύτερο ξιφία που έχει δει ποτέ στη ζωή του και θα υποβληθεί στην υπέρτατη δοκιμ..

..

Ευγενική, έξυπνη και συμπονετική, η Αλεσάντρα Ντάβενπορτ έχει παίξει τον ρόλο της συζύγου-τρόπαιου για χρόνια. Στάθηκε στο πλευρό του συζύγου της όσο εκείνος έχτιζε την αυτοκρατορία του, όμως τώρα που έχουν φτάσει στην κορυφή, συνειδητοποιεί ότι εκείνος δεν είναι πια ο άνδρας που ερωτεύτηκε...

Ας ξανακαλπάσει ο Δράκοντας στους ανέμους του χρόνου... Ο Τροχός γυρνά και οι άνεμοι του πεπρωμένου σαρώνουν τη γη. Ο Ραντ αλ’Θόρ παλεύει απεγνωσμένα να ενώσει τα έθνη υπό την αρχηγία του πριν από την Τελευταία Μάχη, ενώ ο Σκοτεινός είναι έτοιμος να δραπετεύσει από την αιώνια φυλακή του, και οι αθάν..

Ας ξανακαλπάσει ο Δράκοντας στους ανέμους του χρόνου... Ο Τροχός γυρνά και οι άνεμοι του πεπρωμένου σαρώνουν τη γη. Ο Ραντ αλ’Θόρ παλεύει απεγνωσμένα να ενώσει τα έθνη υπό την αρχηγία του πριν από την Τελευταία Μάχη, ενώ ο Σκοτεινός είναι έτοιμος να δραπετεύσει από την αιώνια φυλακή του, και οι αθάν..

Κανείς μας δεν κατάλαβε πότε ακριβώς άρχισαν όλα..._x000D_ Ήταν άραγε όταν αρχίσαμε να ζωγραφίζουμε τα ανθρωπάκια από κιμωλία στα πεζοδρόμια ή μήπως όταν αυτά άρχισαν να εμφανίζονται από μόνα τους στη σκονισμένη άσφαλτο, σαν εφιαλτικές προφητείες;_x000D_ Ήταν τη στιγμή του τρομακτικού ατυχήματος;_x0..

Ο "Αναρχικός τραπεζίτης" δημοσιεύτηκε το 1922, αλλά είναι έργο εξαιρετικά επίκαιρο. _x000D_ _x000D_ Το διήγημα, με τον οξύμωρο και προκλητικό τίτλο, καταπιάνεται με την τυραννία που ασκείται πάνω στον άνθρωπο από τα "κοινωνικά επινοήματα", μεταξύ των οποίων το ισχυρότερο και χειρότερο είναι το χρήμα..

Ο "Αναρχικός τραπεζίτης" είναι ένα "διήγημα λογικής", όπως το ονόμασε ο Πεσσόα, γραμμένο σε μορφή πλατωνικού διαλόγου. Ο συνομιλητής του τραπεζίτη κάνει ερωτήσεις, ζητά διευκρινίσεις, εκφράζει διαφωνίες, διευκολύνει, τελικά, τον κύριο ομιλητή να αναπτύξει τις απόψεις του. Ο τραπεζίτης αναλύει τις θ..

'Ενας νεαρός Ισπανός βοσκός, ο Σαντιάγο, αποφασίζει ν' αναζητήσει τη μοίρα του. Η αναζήτησή του θα τον οδηγήσει στη Σαχάρα και τις πυραμίδες της Αιγύπτου. Στο ταξίδι του θα γνωρίσει σοφούς βασιλιάδες και αλχημιστές.Ακολουθώντας τα σημάδια της μοίρας, θα συναντήσει μυστηριώδεις ανθρώπους και θα 'ρθει..