ΑΡΧΑΙΑ ΜΕΛΙΣΣΑ 2Η ΕΚΔΟΣΗ - ΣΙΩΚΟΥ, ΓΙΩΓΙΑ
-16 %
ΑΡΧΑΙΑ ΜΕΛΙΣΣΑ 2Η ΕΚΔΟΣΗ - ΣΙΩΚΟΥ, ΓΙΩΓΙΑ
- Αποθήκη: 16
- Εκδοτικός οίκος: ΤΥΠΩΘΗΤΩ
- Κωδικός Προϊόντος (ISBN): 9789604023790
- Βάρος: 329.00g
- Συγγραφέας: ΣΙΩΚΟΥ, ΓΙΩΓΙΑ
- Σελίδες: 160
- Κατηγορία: Ποίηση
12,49€
14,92€
Χωρίς ΦΠΑ: 11,79€
Τιμή σε πόντους ανταμοιβής: 7
ΤΟ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟ_x000D_
_x000D_
Στο συρματόσχοινο παλιού ελαιουργείου_x000D_
_x000D_
πάνω από το ατμοκάζανο,_x000D_
_x000D_
στεγνώνουν ακόμα_x000D_
τα ρούχα ενός εργάτη._x000D_
_x000D_
Και ο θερμαστής από τον ουρανό_x000D_
ελέγχει τη στάθμη του νερού,_x000D_
τη φλόγα,_x000D_
τον ελκυσμό αρχαίας καμινάδας._x000D_
_x000D_
THE OLIVE OIL FACTORY_x000D_
_x000D_
On the cable of an old olive oil factory_x000D_
_x000D_
above the steam-boiler_x000D_
_x000D_
a worker's clothes_x000D_
are still drying._x000D_
_x000D_
And from the sky the stoker_x000D_
monitors the water level,_x000D_
the flame,_x000D_
the draw of an ancient chimney._x000D_
_x000D_
_x000D_
ΑΣΙΚΙΚΟΣ_x000D_
_x000D_
Τα κοράλλια της γλώσσας μας_x000D_
_x000D_
στα κράσπεδα συλλέγεις._x000D_
_x000D_
Μόνος σου στο σύμπαν_x000D_
μ' ένα γλάρο._x000D_
_x000D_
Χορεύοντας ασίκικο._x000D_
_x000D_
ASIKIKOS_x000D_
_x000D_
From the kerb you gather_x000D_
_x000D_
our language's corals._x000D_
_x000D_
Alone in the universe_x000D_
with a gull._x000D_
_x000D_
Dancing an Asikikos.