ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΣΤΕΓΗ

Μια νέα μετάφραση της «Μεταμόρφωσης» του Φραντς Κάφκα, που θέλει να μεταφέρει αυτή την τόσο ιδιαίτερη γλώσσα, που διαμόρφωσε τη σύγχρονη λογοτεχνία, διατηρώντας στο ελληνικό κείμενο όσο το δυνατόν περισσότερο κάθε έκφανση του γερμανικού πρωτότυπου, ακόμα και όταν αυτό μπορεί σε μια πρώτη ανάγνωση να..

Ο Καρλ Γιούνγκ μας λέει πως ένα σημαντικό έργο τέχνης δεν στηρίζεται στο προσωπικό ασυνείδητο του καλλιτέχνη, αλλά στο συλλογικό ασυνείδητο, εκεί ακριβώς όπου διαβιούν τα αρχέτυπα. Και αυτό ακριβώς αντικρίζουμε διαβάζοντας την ποιητική συλλογή "Της Ερημιάς και του Σκότους" του Κώστα Τζίρα. Έργο υπερ..